Ah , desgraça inerente á raça !
o grito torturamente da morte
e o golpe que atinge a veia ,
o sangramento inestancável , a dor ,
a maldição insuportável.
Mas há uma cura dentro
e não fora de casa , não
vinda de outros mas deles próprios
por sua disputa sangrenta. Apelamos a vós ,
deuses da sombria terra.
Ouvi bem - aventurados poderes soterrâneos -
atendei o nosso apelo , socorrei - nos
Favorecei os filhos , dai, lhes a vitória.
Ésquilo , As coéforas
o grito torturamente da morte
e o golpe que atinge a veia ,
o sangramento inestancável , a dor ,
a maldição insuportável.
Mas há uma cura dentro
e não fora de casa , não
vinda de outros mas deles próprios
por sua disputa sangrenta. Apelamos a vós ,
deuses da sombria terra.
Ouvi bem - aventurados poderes soterrâneos -
atendei o nosso apelo , socorrei - nos
Favorecei os filhos , dai, lhes a vitória.
Ésquilo , As coéforas
Nenhum comentário:
Postar um comentário